Wie sagt man "unzugänglich" auf Spanisch
Das spanische Wort für “unzugänglich” ist “cerrado” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
adjectiveB1
nicht gesprächig sein wollen
Beispiele
Es una persona muy cerrada, le cuesta hacer nuevos amigos.
Er ist eine sehr zurückhaltende Person; es fällt ihm schwer, neue Freunde zu finden.
No la juzgues, solo es un poco cerrada al principio.
Beurteile sie nicht, sie ist anfangs nur etwas verschlossen.
Verwendung von 'Ser'
Wenn man die Persönlichkeit beschreibt, verwendet man das Verb 'ser' (sein), da zurückhaltend zu sein normalerweise eine dauerhafte, definierende Eigenschaft dieser Person ist (im Gegensatz zu einem temporären Zustand wie bei 'estar').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.