Wie sagt man "verlassenheit" auf Spanisch
Das spanische Wort für “verlassenheit” ist “abandono” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El abandono de mascotas es un delito en este país.
Das Verlassen von Haustieren ist in diesem Land eine Straftat.
La casa vieja está en un estado de abandono total.
Das alte Haus ist in einem Zustand völliger Vernachlässigung.
Su abandono de la carrera sorprendió a todos los fans.
Sein Abbruch des Rennens überraschte alle Fans.
Verwendung von 'de' mit Abandono
Wenn Sie sagen möchten, was zurückgelassen wird, verwenden Sie 'de' direkt nach 'abandono'. Zum Beispiel: 'abandono de los estudios' (Aufgabe des Studiums).
Nomen vs. Verb (Verlassenheit vs. verlassen)
Fehler: “Die Verwendung von 'el abandonar', wenn Sie das Substantiv meinen.”
Korrektur: Verwenden Sie 'el abandono' für das Substantiv 'Verlassenheit'. Verwenden Sie 'abandonar' nur, wenn Sie das Aktionswort (das Verb) benötigen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.