Wie sagt man "verschob" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “verschob” ist “movió” — verwenden Sie „movió“ (von mover), wenn eine physische Bewegung von Objekten oder Personen gemeint ist..
German → Spanisch
movió
verbA2
Verwenden Sie „movió“ (von mover), wenn eine physische Bewegung von Objekten oder Personen gemeint ist.
Beispiele
Ella movió la mesa al rincón.
Sie bewegte den Tisch in die Ecke.
verbB1
Verwenden Sie „mudó“ (von mudar), wenn eine Veränderung, insbesondere bei Tieren (Fell/Hautwechsel) oder Farben, gemeint ist.
Beispiele
El camaleón mudó de color rápidamente para esconderse.
Das Chamäleon wechselte schnell seine Farbe, um sich zu verstecken.
Verwechslung von „mover“ und „mudar“
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von „movió“ (Bewegung) und „mudó“ (Veränderung/Wechsel). Denken Sie daran: „mover“ ist für das Verschieben von Dingen, „mudar“ für das Ändern von Eigenschaften wie Farbe oder Haut.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.