Inklingo

How to Say "ignorant" in Spanish

English → Spanish

ignorante

eeg-noh-RAHN-tehiɣnoˈɾante

adjectiveB1general
Use 'ignorante' when referring to someone who lacks general knowledge or awareness about a subject, often due to a lack of education or experience.
A person looking confused while holding a complex map upside down in a simple storybook style.

Examples

Soy ignorante en temas de leyes.

I am uninformed about legal matters.

No seas tan ignorante de la realidad.

Don't be so unaware of the reality.

One word for everyone

This word ends in -e, so it stays the same whether you are describing a man or a woman.

Assuming it's always an insult

Mistake:Using 'ignorante' only to be mean.

Correction: It often just means someone doesn't know a specific fact, similar to 'unaware' in English.

necio

NEH-syohˈnesjo

adjectiveB1general
Use 'necio' when someone is willfully ignorant or foolishly stubborn, refusing to accept information or a different point of view.
A person trying to water a plant with an empty watering can while standing in the rain.

Examples

No seas necio, sabes que eso no es verdad.

Don't be foolish, you know that isn't true.

Fue una pregunta necia y nadie quiso responder.

It was a silly question and nobody wanted to answer.

A veces los jóvenes cometen errores necios por falta de experiencia.

Sometimes young people make foolish mistakes due to lack of experience.

Describing vs. Acting

Use 'ser necio' to describe someone who is generally a foolish person. Use 'estar necio' to describe someone who is just acting foolishly or being annoying in this specific moment.

Matching the Person

Even though the word ends in 'o', it must change to 'necia' if you are describing a girl or a woman.

The 'Nasty' Trap

Mistake:Using 'necio' to mean 'nasty' (mean).

Correction: Use 'desagradable' or 'malo' for 'nasty'. 'Necio' is about being silly or stubborn, not about being mean.

Choosing Between 'Ignorante' and 'Necio'

The main confusion arises when deciding if someone simply lacks knowledge ('ignorante') or is actively being stubborn and refusing to acknowledge facts ('necio'). Remember, 'necio' carries a stronger sense of foolishness and obstinacy.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.