How to Say "modification" in Spanish
The most common Spanish word for “modification” is “modificación” — use 'modificación' for general, everyday adjustments or small changes to plans, designs, or objects..
English → Spanish
modificación
nounB1general
Use 'modificación' for general, everyday adjustments or small changes to plans, designs, or objects.
Examples
Hicimos una modificación al plan original para incluir más detalles.
We made a modification to the original plan to include more details.
alteración
nounB1formal, technical
Use 'alteración' for more formal or technical changes, especially those affecting the structure or state of something, like in legal documents or physical objects.
Examples
La alteración del ADN es un proceso complejo.
The alteration of DNA is a complex process.
Choosing between 'modificación' and 'alteración'
Learners often use 'modificación' for all types of changes. Remember that 'alteración' implies a more significant or technical change, sometimes even a disruption, while 'modificación' is typically for smaller, planned adjustments.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.