Question 1

What is the difference between "estación", "época", "tiempo", "campaña" in Spanish?

Accepted Answer

The English word 'season' can be tricky to translate into Spanish, as it has several distinct meanings. The correct Spanish word depends heavily on whether you're referring to the time of year, a specific period for an activity, or a particular phase in agriculture or fishing.

Question 2

When do I use "estación" for "season"?

Accepted Answer

Use this word to refer to the meteorological or astronomical seasons of the year, such as spring, summer, autumn, or winter.

Question 3

When do I use "época" for "season"?

Accepted Answer

Choose this word for a specific period of the year characterized by certain events, like a holiday season, rainy season, or harvest time.

Question 4

When do I use "tiempo" for "season"?

Accepted Answer

Use this word to denote a specific period or era, often for a particular activity or in a historical context, rather than a recurring natural season.

Question 5

When do I use "campaña" for "season"?

Accepted Answer

This term refers to a specific, often intensive, period dedicated to agricultural work, fishing, or a particular military or political effort.

Question 6

Estación vs. Época

Accepted Answer

The most common confusion is between 'estación' and 'época'. Remember, 'estación' is almost always for the natural, recurring seasons like spring or winter. 'Época' is for a specific period tied to an event or activity, like a holiday or harvest.

How to Say "season" in Spanish

estación

Examples

época

Examples

tiempo

Examples

campaña

Examples

Estación vs. Época

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo