How to Say "to evaluate" in Spanish
The Spanish word for “to evaluate” is “analizar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
verbB1
thinking through a situation

Examples
Necesitamos analizar los resultados del examen.
We need to analyze the exam results.
Ella analiza cada palabra antes de hablar.
She analyzes every word before speaking.
El detective está analizando las pistas.
The detective is analyzing the clues.
The Z to C Spelling Rule
In Spanish, the letter 'z' usually changes to 'c' when it sits before an 'e'. This is why 'yo analicé' (I analyzed) is spelled with a 'c' instead of a 'z'.
Spelling slip-up
Mistake: “analizé”
Correction: analicé
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.