Inklingo

How to Say "to rotate" in Spanish

English → Spanish

girar

hee-RAHRxiˈɾaɾ

verbA1general
Use 'girar' when describing a physical turning or spinning motion, like celestial bodies or objects.
A colorful toy top spinning rapidly on a flat surface, illustrating rotation.

Examples

El coche giró bruscamente para evitar el obstáculo.

The car turned sharply to avoid the obstacle.

La Tierra gira alrededor del Sol.

The Earth turns (rotates) around the Sun.

El bailarín giró tres veces antes de caer.

The dancer spun three times before falling.

Regular -AR Verb

Girar follows the standard pattern for all verbs ending in -ar. Once you learn the endings for 'hablar' or 'cantar,' you know how to conjugate 'girar' in every tense!

alternar

ahl-tehr-nahralteɾˈnaɾ

verbB1general
Use 'alternar' when talking about things happening in a sequence or changing from one state to another in turns.
A row of apples where the colors switch between red and green.

Examples

Debes alternar el trabajo con periodos de descanso para ser más productivo.

You should alternate work with periods of rest to be more productive.

Debes alternar el estudio con periodos de descanso.

You should alternate studying with rest periods.

Los dos hermanos alternan el cuidado de su abuelo.

The two brothers take turns taking care of their grandfather.

En el jardín, alternamos flores rojas y blancas.

In the garden, we alternated red and white flowers.

Using 'Alternar' with Objects

When you alternate two things, you can list them directly: 'Alterna el trabajo y el juego'.

Confusion with 'Turnarse'

Mistake:Yo alterno con mi hermano para conducir.

Correction: Me turno con mi hermano para conducir. Use 'alternar' for the actions themselves, but 'turnarse' (reflexive) when talking about people taking turns.

Physical vs. Sequential Rotation

Learners often confuse 'girar' and 'alternar' by using 'girar' for sequential changes. Remember, 'girar' is for physical turning, while 'alternar' is for things happening in sequence or turn-by-turn.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.