Inklingo

How to Say "to train" in Spanish

English → Spanish

entrenar

en-treh-NAR/entɾeˈnaɾ/

verbA2general
Use 'entrenar' when referring to teaching someone a skill through practice and repetition, or when conditioning someone physically for a sport or activity.
A person kneeling on the ground, using a gentle hand signal to teach a small brown dog to sit.

Examples

El entrenador entrena al equipo para la final.

The coach trains the team for the final.

El profesor entrena a los estudiantes para el debate.

The teacher trains the students for the debate.

Necesitamos entrenar al perro para que no ladre tanto.

We need to train the dog so it doesn't bark so much.

Mi meta es entrenar un equipo campeón.

My goal is to coach a champion team.

Action on Others

This usage of 'entrenar' focuses on the action you perform on someone else (the person being trained). You need the connector 'a' before the person you are training: 'Yo entreno a María'.

enseñar

verbA1general
Choose 'enseñar' when the primary meaning is to impart knowledge, instruct, or teach a subject or skill in a more academic or general sense.

Examples

Mi padre me enseñó a leer cuando era niño.

My father taught me to read when I was a child.

formar

for-MAR/foɾˈmaɾ/

verbB1formal
Use 'formar' when the focus is on shaping someone's development or career over a longer period, often implying a mentorship or a structured educational program.
An adult teacher showing a younger person how to draw a circle by gently guiding their hand.

Examples

La universidad forma profesionales en diversas áreas.

The university trains professionals in various fields.

Su mentor lo formó como artista durante diez años.

His mentor trained him as an artist for ten years.

La escuela se dedica a formar líderes del futuro.

The school is dedicated to educating future leaders.

Los valores familiares nos forman desde pequeños.

Family values shape us from a young age.

Transitive Use

In this meaning, 'formar' requires a direct object: someone or something that is being trained or shaped (e.g., 'formar ingenieros' — training engineers).

Confusing 'Formar' and 'Aprender'

Mistake:Using 'Formar' when you mean 'Aprender' (to learn).

Correction: 'Yo aprendí a programar' (I learned to program). 'La escuela me formó' (The school trained me).

Entrenar vs. Enseñar

Learners often confuse 'entrenar' and 'enseñar'. Remember that 'entrenar' usually implies practice or physical conditioning, while 'enseñar' is broader, covering general instruction and imparting knowledge.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.