Inklingo

How to Say "travel" in Spanish

English → Spanish

viaje

bya-hehˈbjaxe

verbB1general
Use 'viaje' as a verb when expressing hopes, doubts, or commands related to the act of traveling, often conjugated from the infinitive 'viajar'.
A small, cheerful yellow train speeding along a track through a vibrant green valley, representing the act of traveling.

Examples

Espero que mi hermano viaje a México pronto.

I hope my brother travels to Mexico soon.

Señor López, viaje con cuidado, por favor.

Mr. Lopez, travel carefully, please. (formal command)

No creo que yo viaje este año por el trabajo.

I don't think I will travel this year because of work.

A Special Form for Wishes and Doubts

'Viaje' is a special form of 'viajar' used after phrases that express wishes, doubts, or emotions, like 'Espero que...' (I hope that...) or 'No creo que...' (I don't think that...).

Formal Commands

You also use 'viaje' to give a polite, formal command to one person ('usted'). For example, a travel agent might say, 'Viaje con nuestra aerolínea' (Travel with our airline).

Using the 'Normal' Verb Form After 'Espero que'

Mistake: “Espero que mi mamá viaja a Italia.”

Correction: Espero que mi mamá viaje a Italia. After a 'wishing' phrase like 'espero que', the verb that follows needs to change to this special '-e' form for '-ar' verbs.

desplazamiento

des-pla-sah-MYEN-tohdesplaθaˈmjento

nounB2formal
Use 'desplazamiento' when referring to the logistical act or expense of moving from one location to another, especially in a professional or official context.
A small blue car driving on a winding road through green hills under a sunny sky.

Examples

La empresa paga los gastos de desplazamiento.

The company pays for travel expenses.

Mi tiempo de desplazamiento es de una hora.

My commute time is one hour.

Evite desplazamientos innecesarios durante la tormenta.

Avoid unnecessary travel during the storm.

Plural Usage

In professional contexts, this word is often used in plural ('desplazamientos') to refer to multiple business trips or general travel requirements.

Travel vs. Trip

Mistake: “Saying 'hacer un desplazamiento' for a vacation.”

Correction: Use 'hacer un viaje' for vacations. 'Desplazamiento' is more about the logistical act of getting there.

Noun vs. Verb for 'Travel'

Learners often confuse 'viaje' (verb form) and 'desplazamiento' (noun). Remember that 'desplazamiento' specifically refers to the act or cost of movement, while 'viaje' (from 'viajar') is the general verb for the action of traveling.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.