How to Say "unattached" in Spanish
The Spanish word for “unattached” is “libre” — B1 level.
English → SpanishB1
AdjectiveB1informal
not committed to someone

Examples
Mi amigo rompió con su novia, ahora está libre otra vez.
My friend broke up with his girlfriend, now he's single again.
Soy una mujer libre, no necesito a nadie.
I'm a single/free woman, I don't need anyone.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.