How to Say "valuation" in Spanish
The most common Spanish word for “valuation” is “cotización” — use 'cotización' when referring to the price or estimate given for a service or good, similar to a quote or bid.
English → Spanish
cotización
nounA2financial worth
Use 'cotización' when referring to the price or estimate given for a service or good, similar to a quote or bid.
Examples
Solicité una cotización para pintar mi casa.
I requested a quote to paint my house.
valoración
nounB2monetary value
Use 'valoración' to express the assessed monetary worth or appraisal of something, like a company or an asset.
Examples
La valoración de la empresa ha subido un diez por ciento.
The company's valuation has gone up ten percent.
Cotización vs. Valoración
Learners often confuse 'cotización' and 'valoración'. Remember that 'cotización' is typically for services or goods being priced (a quote), while 'valoración' refers to the inherent monetary worth or appraisal of something.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.