Inklingo

Comment dire "artisan" en espagnol

Le mot espagnol pourartisanest arquitectoB2 niveau.

French → espagnolB2
nounB2formal
créateur métaphorique d'un plan ou d'un destin
Une personne plaçant soigneusement une petite pièce en bois sur un chemin ou un pont complexe qu'elle est en train de construire.

Exemples

Tú eres el arquitecto de tu propio destino.

Vous êtes l'architecte de votre propre destin.

Fue el arquitecto de la nueva política económica del país.

Il fut l'artisan de la nouvelle politique économique du pays.

Usage métaphorique

Tout comme en français, on peut utiliser des titres professionnels de manière métaphorique. Cela fonctionne exactement de la même manière pour décrire la planification de quelque chose de non physique.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.