Comment dire "consultation" en espagnol
Le mot espagnol pour “consultation” est “consulta” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tengo una consulta con el cardiólogo a las diez.
J'ai un rendez-vous avec le cardiologue à dix heures.
La consulta duró solo quince minutos porque era un caso simple.
La consultation n'a duré que quinze minutes car c'était un cas simple.
Rappel du genre
Rappelez-vous que 'consulta' est un nom féminin, vous devez donc toujours utiliser 'la' ou 'una' devant.
Utiliser 'Cita' vs 'Consulta'
Erreur : “Utiliser 'cita' lorsque vous voulez spécifiquement parler de l'acte médical ou professionnel de conseil, ex: 'Tengo una cita médica.'”
Correction : Bien que 'cita' soit correct, 'consulta' est plus spécifique à l'acte de demander conseil à un expert : 'Tengo una consulta con el médico.' (J'ai une consultation avec le médecin.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.