Inklingo

Comment dire "crochet" en espagnol

Le mot espagnol pourcrochetest ganchoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

gancho

nounA2
tout outil incurvé pour attraper ou tenir
Un crochet métallique incurvé accroché à un mur en bois.

Exemples

Cuelga tu chaqueta en el gancho detrás de la puerta.

Accrochez votre veste sur le crochet derrière la porte.

¿Tienes un gancho para colgar este vestido?

Avez-vous un cintre pour suspendre cette robe ?

Un nom standard se terminant par 'O'

Puisqu'il se termine par -o, c'est un nom masculin. Utilisez 'el' ou 'un' avec ce mot.

Cintre vs. Crochet

Erreur :Utiliser 'percha' au Mexique pour désigner un crochet mural.

Correction : Alors que 'percha' est courant en Espagne pour un cintre, de nombreux pays d'Amérique latine préfèrent 'gancho' à la fois pour un crochet mural et un cintre.

Autres significations degancho

ganchopeut aussi signifier :

  • une qualité attractive ou un coup de boxe(B2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.