Comment dire "d'accord !" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “d'accord !” est “perfecto” — utilisez « perfecto » pour marquer un accord enthousiaste ou pour confirmer que quelque chose convient parfaitement, comme une solution ou un plan.
perfecto
per-FEK-tohpeɾˈfekto
Exemples
—¿Nos vemos a las seis en el café? —¡Perfecto!
—On se voit à six heures au café ? —Parfait !
—Ya envié el correo electrónico. —Perfecto, gracias.
—J'ai envoyé l'e-mail. —Super, merci.
Reste toujours identique
Quand vous utilisez 'perfecto' seul comme réponse, il ne change jamais. C'est toujours 'perfecto', même si vous êtes une femme ou si vous parlez de plusieurs choses. C'est invariable, contrairement à l'adjectif français 'parfait(e)'.
sale
SAH-lehˈsa.le
Exemples
—¿Nos vemos en el cine a las siete? —¡Sale!
—On se voit au cinéma à sept heures ? —D'accord ! / Marché conclu !
—Tráeme un café, por favor. —Sale, en un momento.
—Apporte-moi un café, s'il te plaît. —Entendu, dans un instant.
Ne pas confondre « perfecto » et « sale »
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.