Comment dire "est propice" en espagnol
Le mot espagnol pour “est propice” est “presta” — C1 niveau.
French → espagnolC1
VerbC1informal
Exemples
Esta playa presta para hacer surf.
Cette plage est bonne/appropriée pour le surf.
El ambiente de la fiesta presta mucho.
L'ambiance de la fête est vraiment cool/amusante. (Argot d'Espagne)
La situación no se presta a bromas.
La situation ne se prête pas aux blagues (Ce n'est pas approprié pour les blagues).
L'Exigence du 'Se'
Pour cette signification, le verbe doit être réfléchi : 'prestarse' (se prêter). Vous devez inclure 'se' ou 'me/te/nos' etc., avant le verbe.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.