Inklingo

Comment dire "fermeture" en espagnol

Le mot espagnol pourfermetureest cierreA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

cierre

nounA2
l'acte de mettre fin à quelque chose
Une vue rapprochée d'une main poussant une porte en bois bleu vif jusqu'à ce qu'elle soit presque fermée, symbolisant une fin.

Exemples

El cierre del museo es a las seis de la tarde.

La fermeture du musée est à six heures du soir.

Hubo una protesta por el cierre de la fábrica.

Il y a eu une manifestation concernant la fermeture de l'usine.

El presidente dio el discurso de cierre de la conferencia.

Le président a prononcé le discours de clôture de la conférence.

Nom d'Action

En tant que nom, 'cierre' décrit l'action de 'cerrar' (fermer). Contrairement au français où les noms d'action finissant souvent par '-tion' sont féminins (ex: la clôture), de nombreux noms espagnols formés de cette manière sont masculins, même s'ils se terminent par '-e'.

Autres significations decierre

cierrepeut aussi signifier :

  • dispositif de fermeture général(B1)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.