Inklingo

Comment dire "filament" en espagnol

Le mot espagnol pourfilamentest hiloB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

hilo

nounB1
ampoule, brin fin
Un fil électrique en cuivre épais et enroulé, partiellement dénudé pour montrer le conducteur métallique à l'intérieur.

Exemples

Hay que cambiar el hilo de la bombilla, está fundido.

Nous devons changer le filament de l'ampoule, elle est grillée.

El electricista cortó el hilo rojo para arreglar el circuito.

L'électricien a coupé le fil rouge pour réparer le circuit.

Usage technique

Dans les domaines techniques, 'cable' est souvent utilisé pour des faisceaux de fils plus épais, tandis que 'hilo' est utilisé pour un seul brin plus fin. C'est similaire à la distinction entre 'fil' et 'câble' en français.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.