Inklingo

Comment dire "houppier" en espagnol

Le mot espagnol pourhouppierest copaB1 niveau.

French → espagnolB1

copa

nounB1
la couronne de l'arbre
Vue rapprochée de la canopée dense, verte et arrondie d'un grand arbre sur un ciel bleu vif.

Exemples

La copa del árbol era tan densa que no dejaba pasar el sol.

La canopée de l'arbre était si dense qu'elle ne laissait pas passer le soleil.

Necesitas podar la copa de ese arbusto para que crezca mejor.

Vous devez tailler le houppier de cet arbuste pour qu'il pousse mieux.

Usage figuré

Ce sens étend le concept de 'copa' (le sommet arrondi d'un récipient à boire) au sommet arrondi d'un arbre. En français, 'houppier' ou 'canopée' sont les termes spécifiques pour cela.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.