Comment dire "je loge" en espagnol
Le mot espagnol pour “je loge” est “aposento” — C1 niveau.
French → espagnolC1
verbC1formal
fournir à quelqu'un un endroit où séjourner
Exemples
Yo aposento a los viajeros que pasan por mi posada.
Je loge les voyageurs qui passent par mon auberge.
Siempre me aposento en el mismo hotel cuando visito Madrid.
Je loge toujours dans le même hôtel lorsque je visite Madrid.
Yo aposento a mis invitados en la habitación de visitas.
J'installe mes invités dans la chambre d'amis.
Usage Pronominal
Vous pouvez l'utiliser avec 'me', 'te', 'se' (me aposento, te aposentas) pour signifier que vous vous logez ou séjournez quelque part.
Confusion avec le Nom
Erreur : “Él aposento es grande.”
Correction : El aposento es grande. N'ajoutez pas d'accent au nom 'aposento' ; il est naturellement accentué sur l'avant-dernière syllabe.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.