Comment dire "joyeux anniversaire" en espagnol
Le mot espagnol pour “joyeux anniversaire” est “felicidades” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¡Felicidades por tu nuevo trabajo!
Félicitations pour ton nouveau travail !
Hoy es el cumpleaños de mi hermana. ¡Felicidades!
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma sœur. Joyeux anniversaire !
Ganaste el premio, ¡muchas felicidades!
Tu as gagné le prix, toutes mes félicitations !
Toujours au Pluriel
Même lorsque vous félicitez une seule personne, ce mot est toujours utilisé à la forme plurielle, se terminant par -s. C'est différent du français où l'on dit 'Félicitation' (singulier) ou 'Félicitations' (pluriel).
Utiliser 'Feliz' à la place
Erreur : “Utiliser '¡Feliz!' pour dire 'Félicitations.'”
Correction : Utilisez '¡Felicidades!' pour les félicitations. 'Feliz' est un adjectif signifiant 'heureux' (comme 'heureux' en français) et nécessite un nom, comme 'Feliz cumpleaños' (Joyeux anniversaire).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.