Comment dire "lutte contre" en espagnol
Le mot espagnol pour “lutte contre” est “combate” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi cuerpo combate la infección rápidamente.
Mon corps combat l'infection rapidement.
El presidente combate la corrupción con nuevas leyes.
Le président lutte contre la corruption avec de nouvelles lois.
¡Combate el fuego con agua!
Combats le feu avec de l'eau ! (Ordre formel)
La Forme 'Combate'
Le mot 'combate' est la forme utilisée pour 'il/elle/vous (formel)' au présent, comme dans 'él combate' ou 'usted combate'. C'est aussi la forme de l'impératif informel pour 'tú' (¡Combate !).
Utilisation de la mauvaise préposition
Erreur : “Combatir por la enfermedad (Lutter pour la maladie)”
Correction : Combatir contra la enfermedad (Lutter contre la maladie). Utilisez toujours 'contra' face à un adversaire ou un problème.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.