Comment dire "mieux" en espagnol
Le mot espagnol pour “mieux” est “mejor” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ella cocina mejor que yo.
Elle cuisine mieux que moi.
Con estas gafas veo mucho mejor.
Avec ces lunettes, je vois beaucoup mieux.
Si estudias más, entenderás mejor.
Si tu étudies plus, tu comprendras mieux.
Reste Toujours Identique
Quand 'mejor' décrit une action (un verbe), il ne change jamais. C'est toujours juste 'mejor', peu importe qui fait l'action. 'Yo canto mejor', 'Ellos cantan mejor'. C'est l'équivalent de l'adverbe 'mieux' en français, qui est invariable.
Confondre avec 'Más Bien'
Erreur : “Hablo español más bien ahora.”
Correction : Hablo español mejor ahora. Utilisez 'mejor' pour parler d'une amélioration. 'Más bien' signifie quelque chose de différent, plus proche de 'plutôt' ou 'en fait'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.