Comment dire "parlé" en espagnol
Le mot espagnol pour “parlé” est “hablado” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
He hablado con mi madre esta mañana.
J'ai parlé avec ma mère ce matin.
¿Has hablado ya con el profesor?
As-tu déjà parlé avec le professeur ?
Nunca habíamos hablado de eso.
Nous n'avions jamais parlé de cela.
La forme « Terminée » de 'Hablar'
Pensez à 'hablado' comme à la terminaison '-é' ou '-u' du verbe 'parler' en français (comme 'parlé' ou 'eu parlé'). Il s'associe au verbe 'haber' pour former des temps qui décrivent des actions terminées, comme 'J'ai parlé' (He hablado).
Il ne change jamais ici
Lorsqu'il est utilisé avec 'haber' pour former un temps, 'hablado' reste toujours identique. Peu importe qui parle ; c'est toujours 'hablado'. Par exemple : 'Yo he hablado', 'Ella ha hablado', 'Ellos han hablado'.
Le confondre avec le passé simple
Erreur : “Yo hablado con él ayer.”
Correction : Yo hablé con él ayer. OU Yo he hablado con él hoy. 'Hablado' a besoin d'un verbe auxiliaire comme 'he', 'has', 'ha', etc., pour fonctionner.
Autres significations de “hablado”
“hablado” peut aussi signifier :
- ex: langage parlé(B1)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.