Comment dire "passepoil" en espagnol
Le mot espagnol pour “passepoil” est “filete” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
cordon décoratif sur un vêtement ou un meuble
Exemples
La portada del libro tiene un filete de oro.
La couverture du livre a une bordure dorée.
El sofá tiene un filete blanco que resalta el color azul.
Le canapé a un passepoil blanc qui fait ressortir la couleur bleue.
Usage abstrait
Pensez à ce sens comme à une 'fine bande' de quelque chose, ce qui aide à le relier au sens alimentaire (une fine bande de viande).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.