Inklingo

Comment dire "perquisitions" en espagnol

Le mot espagnol pourperquisitionsest registrosB2 niveau.

French → espagnolB2
nounB2neutral/formal
enquête policière ou inspection
Une main gantée fouillant dans un tiroir de classeur en bois ouvert, semblant chercher dans le contenu.

Exemples

Los agentes realizaron varios registros en busca de contrabando.

Les agents ont mené plusieurs perquisitions à la recherche de contrebande.

Los registros de seguridad en el aeropuerto suelen ser muy estrictos.

Les inspections de sécurité à l'aéroport sont généralement très strictes.

Nom d'Action

Dans ce contexte, « registros » décrit l'action de fouiller. Il est souvent utilisé avec des verbes comme « hacer » (faire) ou « realizar » (effectuer).

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.