Comment dire "prendre l'avion" en espagnol
Le mot espagnol pour “prendre l'avion” est “volar” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Quiero volar a Barcelona el próximo verano.
Je veux prendre l'avion pour Barcelone l'été prochain.
El pájaro vuela muy alto sobre las montañas.
L'oiseau vole très haut au-dessus des montagnes.
¿Vuelas tú o prefieres el tren?
Volez-vous ou préférez-vous le train ?
La conjugaison du 'Chausson' (Verbe à affaiblissement)
Au présent, le 'e' de 'volar' se transforme en 'ue' pour toutes les formes sauf 'nosotros' (nous) et 'vosotros' (vous pluriel/Espagne). C'est ce qu'on appelle un changement de radical ou un verbe 'de chausson' (boot verb).
Changement au Subjonctif
Le changement de radical (e > ue) s'applique également aux formes verbales spéciales utilisées pour les souhaits, les doutes et les émotions (subjonctif présent) : Espero que vuele bien. (J'espère qu'il volera bien.)
Oublier le changement de radical
Erreur : “Yo vola, Tú volas”
Correction : Yo vuelo, Tú vuelas. N'oubliez jamais le changement 'ue' aux formes du présent pour 'je', 'tu', 'il/elle' et 'ils/elles'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.