Comment dire "qui entre" en espagnol
Le mot espagnol pour “qui entre” est “entrante” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tengo mucho trabajo el mes entrante.
J'ai beaucoup de travail le mois prochain.
El presidente entrante tomará posesión en enero.
Le président entrant entrera en fonction en janvier.
La semana entrante sabremos los resultados.
Nous connaîtrons les résultats la semaine prochaine.
Une seule forme pour tous
Comme ce mot se termine par -e, il ne change pas pour les hommes ou les femmes (ou les objets masculins et féminins). On dit 'el mes entrante' et 'la semana entrante'.
Évitez 'Entranta'
Erreur : “Dire 'la semana entranta'.”
Correction : Les adjectifs se terminant par -e comme 'entrante' sont neutres en genre. Utilisez toujours 'entrante' quel que soit le genre du nom.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.