Inklingo

Comment dire "rodéo" en espagnol

Le mot espagnol pourrodéoest rodeoA2 niveau.

French → espagnolA2

rodeo

nounA2
le sport ou l'événement traditionnel impliquant du bétail et des chevaux
Un cowboy montant un cheval brun dans une arène clôturée en bois.

Exemples

Mucha gente fue al rodeo para ver a los vaqueros.

Beaucoup de gens sont allés au rodéo pour voir les cowboys.

El rodeo es una tradición muy importante en Texas.

Le rodéo est une tradition très importante au Texas.

Mañana empieza el rodeo anual de la ciudad.

Le rodéo annuel de la ville commence demain.

Mots empruntés

L'anglais a en fait emprunté le mot 'rodeo' à l'espagnol ! Il vient de l'action de 'rassembler' les animaux ('rounding up'). En français, le mot 'rodéo' est également un emprunt, souvent associé au sport américain.

Confusion de genre

Erreur :La rodeo.

Correction : El rodeo. Même s'il se termine par 'o', il suit la règle standard pour les noms masculins. En français, 'rodéo' est masculin : le rodéo.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.