Comment dire "tous" en espagnol
Le mot espagnol pour “tous” est “todo” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
PronounA2
Exemples
¿Entendiste todo?
As-tu compris tout ?
Gracias por todo.
Merci pour tout.
Todos están listos para salir.
Tout le monde est prêt à partir.
'Tout' (chose) vs. 'Tout le monde' (personnes)
Utilisez todo seul pour signifier 'tout' (la chose). Utilisez todos (pour un groupe masculin ou mixte) ou todas (pour un groupe féminin) pour signifier 'tout le monde' ou 'tous/toutes'.
Confondre 'todo' et 'todos'
Erreur : “Todo están aquí.”
Correction : `Todos` están aquí. Quand on parle de personnes ('tout le monde'), vous avez besoin de la forme plurielle `todos` ou `todas`.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.