Inklingo

Comment dire "visite médicale" en espagnol

Le mot espagnol pourvisite médicaleest examenB1 niveau.

French → espagnolB1

examen

nounB1formal
Une personne en blouse blanche tenant une grande loupe pour inspecter de près un petit objet détaillé sur un établi, symbolisant une analyse approfondie.

Exemples

El médico ordenó un examen completo de sangre.

Le médecin a ordonné une analyse sanguine complète (ou une visite médicale complète).

La comisión sometió el documento a un riguroso examen.

La commission a soumis le document à un examen minutieux.

Tras un examen detallado, encontramos la causa del problema.

Après une révision détaillée, nous avons trouvé la cause du problème.

Associé à des Adjectifs

Ce sens d''examen' est souvent associé à des adjectifs forts comme 'riguroso' (rigoureux), 'detallado' (détaillé) ou 'exhaustivo' (exhaustif). Cela correspond bien à l'usage de 'examen' en français.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.