Come si dice "affiliato" in spagnolo
La parola spagnola per “affiliato” è “miembro” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Soy un miembro activo del equipo de voluntarios.
Sono un membro attivo della squadra di volontari.
El presidente debe consultar con los otros miembros del comité.
Il presidente deve consultarsi con gli altri membri del comitato.
Para usar la piscina, tienes que ser miembro del club.
Per usare la piscina, devi essere un membro del club.
Nome Maschile, Qualsiasi Genere
'Miembro' è grammaticalmente una parola maschile ('el miembro'), ma può riferirsi sia a un uomo che a una donna. Ad esempio: 'Ella es miembro de la junta' (Lei è un membro del consiglio).
Confusione con il Possessivo
Errore: “El miembro de mi familia.”
Correzione: Usare 'un miembro de mi familia.' (Generalmente abbiamo bisogno di usare un articolo come 'un' o 'el' prima di 'miembro' quando parliamo di una persona.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.