Come si dice "approfittare di" in spagnolo
La parola spagnola per “approfittare di” è “aprovechar” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
verbA2
fare buon uso di un'opportunità o risorsa
Esempi
Aprovecha el sol mientras puedas.
Approfitta del sole finché puoi.
Debemos aprovechar esta oportunidad para viajar.
Dobbiamo sfruttare al meglio questa opportunità per viaggiare.
¿Aprovechaste el descuento en la tienda?
Questo corso di cucina non mi è molto utile.
Uso del Complemento Oggetto Diretto
Quando si usa 'aprovechar' nel senso di 'fare uso di qualcosa', la cosa usata è il complemento oggetto diretto: 'Aprovecho el día' (Io approfitto della giornata). In italiano, spesso usiamo 'di' ('approfitto della giornata'), ma in spagnolo è diretto.
Altri significati di “aprovechar”
“aprovechar” può anche significare:
- sfruttare o abusare di una persona o situazione(B2, neutral to informal)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.