Come si dice "assessore regionale" in spagnolo
La parola spagnola per “assessore regionale” è “consejero” — B2 livello.
Esempi
El consejero de Educación visitó la nueva escuela.
L'Assessore all'Istruzione ha visitato la nuova scuola.
Decidieron nombrar un nuevo consejero delegado para la compañía.
Hanno deciso di nominare un nuovo amministratore delegato per l'azienda.
Cada consejero del banco tiene un voto en las decisiones importantes.
Ogni membro del consiglio di amministrazione della banca ha un voto sulle decisioni importanti.
Contesto Politico in Spagna
In Spagna, i funzionari di più alto livello nei governi regionali (Comunità Autonome) sono spesso chiamati 'Consejeros', in modo simile a come 'Ministri' sono usati nel governo nazionale. In italiano, 'Assessore' è un buon parallelo per il livello regionale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.