Come si dice "blu mare" in spagnolo
La parola spagnola per “blu mare” è “marino” — B1 livello.
Esempi
Compró un traje de color azul marino.
Ha comprato un abito blu scuro.
El color marino es muy elegante para el invierno.
Il blu scuro (il colore marino) è molto elegante per l'inverno.
Usato con 'Azul'
Quando si descrive il colore 'blu scuro', 'marino' segue quasi sempre 'azul' (blu): 'azul marino'. In questa frase specifica, 'marino' agisce come modificatore e di solito rimane nella forma maschile singolare, anche se il nome è femminile o plurale.
Errore di Accordo del Colore
Errore: “Compré dos camisas azules marinas.”
Correzione: Compré dos camisas azul marino. (Quando si descrive il colore, la frase composta 'azul marino' rimane spesso fissa, indipendentemente dal numero o dal genere delle camicie.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.