Come si dice "bussata" in spagnolo
La parola spagnola per “bussata” è “llamado” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Recibí un llamado de mi hermana.
Ho ricevuto una chiamata da mia sorella.
Escuchamos un llamado a la puerta en medio de la noche.
Abbiamo sentito un bussare alla porta nel cuore della notte.
El director hizo un llamado a todos los empleados para una reunión urgente.
Il direttore ha fatto un appello a tutti i dipendenti per una riunione urgente.
`llamado` vs. `llamada` per 'chiamata telefonica'
Errore: “Usare `un llamado` per una telefonata in Spagna.”
Correzione: In Spagna, `una llamada` è quasi sempre usata per una telefonata. In America Latina, `un llamado` e `una llamada` sono spesso usati in modo intercambiabile, anche se `llamada` è ancora molto comune.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.