Inklingo

Come si dice "garante" in spagnolo

La parola spagnola pergaranteè referenciaB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2formal
Una figura mentore distinta che consegna con sicurezza una pergamena arrotolata stretta, che simboleggia una lettera di raccomandazione, a una figura più giovane e professionale.

Esempi

Necesitas tres referencias personales para el puesto de trabajo.

Hai bisogno di tre 'referencias' personali per la posizione lavorativa.

Mi antiguo jefe me dio una excelente referencia.

Il mio vecchio capo mi ha dato un'eccellente 'referencia'.

Por favor, incluya el nombre y contacto de su referencia laboral.

Per favore, includi il nome e i contatti della tua 'referencia' lavorativa.

Il Verbo 'Dar'

In questo contesto specifico (candidature di lavoro), il verbo usato è solitamente 'dar' (dare): 'dar una referencia' significa fornire una raccomandazione. In italiano useremmo 'fornire una referenza'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.