Come si dice "immancabile" in spagnolo
La parola spagnola per “immancabile” è “fijo” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
AdjectiveB1
Esempi
Es fijo que vendrá a la reunión de mañana.
È sicuro che verrà alla riunione di domani.
Ella mantuvo su mirada fija en el horizonte.
Ha mantenuto lo sguardo fisso/immancabile sull'orizzonte.
Uso Avverbiale (De fijo)
Si può usare l'espressione 'de fijo' (o 'de fijo que...') per significare 'certamente' o 'di sicuro', funzionando come un avverbio per enfatizzare la certezza: 'De fijo que ganamos' (Siamo certamente in vantaggio/vinceremo). Questo è simile all'uso di 'di sicuro' in italiano.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.