Come si dice "interessante" in spagnolo
La parola spagnola per “interessante” è “interesante” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El libro que estoy leyendo es muy interesante.
Il libro che sto leggendo è molto interessante.
Tuvimos una conversación muy interesante sobre el futuro.
Abbiamo avuto una conversazione molto interessante sul futuro.
Es una película con una trama bastante interesante.
È un film con una trama piuttosto interessante.
Un'unica forma per maschile e femminile
Interesante è un aggettivo 'amichevole' perché non cambia per genere. Si dice 'el libro interesante' (il libro interessante) e 'la película interesante' (il film interessante). La desinenza rimane sempre '-e'.
Come renderlo plurale
Per parlare di più di una cosa interessante, basta aggiungere una 's' alla fine. Ad esempio, 'los libros interesantes' (i libri interessanti).
Dove posizionarlo
In spagnolo, gli aggettivi descrittivi come interesante di solito vanno dopo la cosa che descrivono. Quindi, invece di 'un libro interessante', si dice 'un libro interesante'.
Usare 'Estar' invece di 'Ser'
Errore: “La película está muy interesante.”
Correzione: La película es muy interesante. Si usa quasi sempre il verbo 'ser' (es, son, ecc.) con `interesante` per descrivere la qualità intrinseca di qualcosa come interessante.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.