Come si dice "io lavoro" in spagnolo
La parola spagnola per “io lavoro” è “trabajo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Trabajo en una escuela.
Lavoro in una scuola.
Trabajo como programador.
Lavoro come programmatore.
Hoy no trabajo, es mi día libre.
Oggi non lavoro, è il mio giorno libero.
Lo Schema della Forma 'Io'
Per la maggior parte dei verbi regolari che terminano in '-ar', la forma 'yo' (io) termina in '-o'. Proprio come 'hablar' diventa 'hablo' (io parlo), 'trabajar' diventa 'trabajo' (io lavoro).
Dire 'Yo' Quando Non È Necessario
Errore: “In italiano, diciamo sempre 'Io lavoro'. In spagnolo, puoi dire 'Yo trabajo', ma è molto più naturale dire semplicemente 'Trabajo'.”
Correzione: La desinenza '-o' di 'trabajo' dice già a tutti che intendi 'io'. Devi aggiungere 'Yo' solo se vuoi davvero enfatizzare che sei TU quello che lavora.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.