Inklingo

Come si dice "scimmia" in spagnolo

Italian → spagnolo

mono

MOH-nohˈmo.no

sostantivoA1generale
Usa "mono" per riferirti genericamente a qualsiasi tipo di scimmia, specialmente quelle che si trovano comunemente negli zoo o in contesti generali.
Una piccola scimmia marrone seduta su un ramo d'albero verde e spesso, che tiene in mano una banana gialla.

Esempi

El mono come plátanos muy rápido en el zoológico.

La scimmia mangia le banane molto velocemente allo zoo.

Dicen que el mono es el animal más inteligente del bosque.

Dicono che la scimmia sia l'animale più intelligente della foresta.

Forma Femminile

Per parlare di una scimmia femmina si usa 'la mona', anche se 'el mono' può riferirsi alla specie in generale. In italiano, 'scimmia' è sempre femminile, quindi fate attenzione a non usare l'articolo maschile 'il' se vi riferite all'animale.

chimpancé

sostantivoA1generale
Usa "chimpancé" specificamente per indicare il primate noto come scimpanzé, distinguendolo da altri tipi di scimmie.

Esempi

El chimpancé es un animal muy inteligente.

Lo scimpanzé è un animale molto intelligente.

Non confondere "mono" e "chimpancé"

L'errore più comune è usare "chimpancé" per tutte le scimmie. Ricorda che "mono" è il termine generico per "scimmia", mentre "chimpancé" si riferisce solo a quella specie specifica. Usa "mono" a meno che tu non voglia parlare esplicitamente di uno scimpanzé.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.