Come si dice "smistare" in spagnolo
La parola spagnola per “smistare” è “remover” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
Esempi
Tuve que remover todos los cajones para encontrar mi pasaporte.
Ho dovuto rovistare in tutti i cassetti per trovare il mio passaporto.
No remuevas las piedras, podrías despertar a los bichos.
Non spostare le pietre, potresti svegliare gli insetti.
Estuvo removiendo papeles toda la mañana.
Ha spostato carte tutto la mattina.
Movimento vs. Estrazione
Ricorda che 'remover' implica spostare cose in modo disordinato, mentre 'quitar' o 'sacar' implicano il portarle via completamente.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.