Come si dice "un'enorme quantità" in spagnolo
La parola spagnola per “un'enorme quantità” è “manta” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1informal
Esempi
Si no haces la tarea, tu madre te va a dar una manta.
Se non fai i compiti, tua madre ti darà una bella bastonatura.
En el centro comercial había una manta de gente comprando.
C'era una folla enorme di gente che faceva acquisti al centro commerciale.
Uso Colloquiale
Questo significato è spesso usato nella frase fissa 'dar una manta' (dare una bastonatura) e generalmente va evitato in contesti formali. In italiano, 'botte' è più comune per indicare percosse.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.