「コース」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “コース” です “curso” — 「curso」は、学校や研修機関で提供される特定の学習プログラムや講座を指す場合に使いまます。例えば、語学学校のクラスや、大学の単位、専門スキルを学ぶためのトレーニングなどが該当します。.
curso
KOOR-soh/ˈkuɾso/
例文
Me inscribí en un curso de español en línea.
オンラインのスペイン語講座に申し込みました。
Quiero apuntarme a un curso de cocina italiana.
イタリア料理のコースに申し込みたいです。
Este curso es muy intensivo y dura tres meses.
このコースは非常に集中的で、3ヶ月間続きます。
「curso」の使い方
「curso」は常に男性名詞なので、「el curso」または「un curso」を使うことを覚えておきましょう。
「curso」と「carrera」の混同
間違い： “Voy a empezar mi curso de derecho. (意味：学位全体)”
正しい表現： Voy a empezar mi carrera de derecho. (「Curso」は学位プログラム全体ではなく、一つの授業や一学年を指します。学位全体は「carrera」です。)
plato
/PLAH-toh//ˈplato/
例文
El plato principal de hoy es paella.
今日のメインの皿（メインコース）はパエリアです。
¿Cuál es el plato del día en este restaurante?
このレストランの今日の料理は何ですか？
Mi plato favorito es la lasaña.
私の一番好きな料理はラザニアです。
El primer plato fue una sopa de verduras.
最初の一皿は野菜スープでした。
Plato と Comida の違い
'Comida' は「食べ物」や「食事」の一般的な単語です。'Plato' は、レストランでの一皿やレシピのように、具体的に調理された食べ物を指します。
「curso」と「plato」の混同について
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。