Inklingo
辞書

curso

KOOR-sohˈkuɾso

コース, 単元

他にも: 研修セッション
木製の机に開いた教科書を広げ、カラフルなクレヨンや文房具に囲まれて座っている学生。特定の授業を表している。

📝 使用例

Quiero apuntarme a un curso de cocina italiana.

A1

イタリア料理のコースに申し込みたいです。

Este curso es muy intensivo y dura tres meses.

A2

このコースは非常に集中的で、3ヶ月間続きます。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • curso intensivo集中コース
  • tomar un cursoコースを受ける

学年, 学年

他にも: 年度
左側に緑の木々に囲まれた学校の建物があり、右側では同じ建物が雪に囲まれているという移行を示すカラフルなイラスト。学年全体が経過したことを象徴している。

📝 使用例

Mi hermana está en el segundo curso de la universidad.

A2

姉は大学の2年生です。

El próximo curso escolar empieza en septiembre.

B1

次の学年は9月に始まります。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • curso escolar学年
  • primer curso1年次

流れ, 進路

他にも: 水路
名詞mB1neutral/formal
緑の谷間を流れる穏やかな青い川のイラスト。水の連続的な動きを描いている。

📝 使用例

El curso del río se desvió por la sequía.

B1

干ばつのため、川の流れが変わりました。

Hay que dejar que los acontecimientos sigan su curso natural.

C1

私たちは出来事が自然な成り行きに任せるべきです。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • seguir su curso成り行きに任せる
  • el curso de los eventos出来事の推移

慣用句・表現

  • dar curso a algo何かを処理または進行させる(例:申請など)

進行中, 進行中の

他にも: 継続中の
名詞mB2neutral/formal
前景から遠くの太陽の光が当たる地平線に向かって伸びる黄色いレンガの道。現在進行中の旅やプロセスを象徴している。

📝 使用例

El proyecto de construcción está en curso y terminará el mes que viene.

B2

建設プロジェクトは進行中で、来月には完了する予定です。

Las negociaciones siguen en curso a pesar de los problemas.

C1

問題があるにもかかわらず、交渉はまだ進行中です。

関連語

類義語

  • activo (活動中の)
  • marcha (進行中('en marcha'でよく使われる))

よく使うコロケーション

  • estar en curso進行中である
  • investigación en curso進行中の調査

スペイン語に翻訳

スペイン語で「curso」と訳される単語:

コース単元学年水路流れ進行中の進路

✏️ クイック練習

クイッククイズ: curso

1問中1問目

「curso」が学年全体を意味している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cursar((科目を)履修する)動詞
cursillo(短期講座、ワークショップ)名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の「cursus」(走ること、道、旅)に由来します。この語根が現代のすべての意味を説明しています。学校のコースは科目を通る「旅」であり、川の流れはその「道」や「進路」です。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

English: courseFrench: cours

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「curso」と「clase」はどう違いますか?

「Curso」は通常、全体の構成されたプログラムや科目(例:「歴史101」)を指します。「Clase」は通常、そのコースの単一の集まりやセッション(例:「今日の授業」)を指します。「Curso」を履修し、「Clase」に出席します。

時間の流れについて「curso」を使えますか?

はい、もちろんです!「el curso del tiempo」(時の流れ)や「en el curso de los años」(数年の間に)と言うことができます。これはより詩的またはフォーマルな用法です。