「住所」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “住所” です “dirección” — 個人が住んでいる場所や、建物が存在する具体的な場所を指す場合に単数形で使います。.
Japanese → スペイン語
dirección
名詞A1日常
個人が住んでいる場所や、建物が存在する具体的な場所を指す場合に単数形で使います。
例文
¿Cuál es tu dirección?
あなたの住所はどこですか？
direcciones
/dee-rek-SYOH-nes//diɾekˈθjones/
名詞A2日常
複数の住所、または住所のリストや情報全体を指す場合に複数形を使います。物理的な場所や郵送情報が含まれます。
例文
Necesito actualizar todas las direcciones en mi libreta.
ノートに載っている住所をすべて更新する必要があります。
El paquete fue enviado a dos direcciones diferentes.
その荷物は2つの異なる住所に送られました。
単数形と複数形
この意味は複数の物理的な場所を指します。一つの場所について話している場合は、必ず単数形の「la dirección」を使わなければなりません。
単数形と複数形の使い分け
最もよくある間違いは、単一の住所について話しているのに複数形の「direcciones」を使ってしまうことです。通常、個人の住所を尋ねたり伝えたりする場合は単数形の「dirección」を使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。