Inklingo

「内面の葛藤」のスペイン語

のスペイン語は内面の葛藤です conflictoB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
nounB1neutral/formal
感情的または心理的な闘争
片側が明るい太陽、もう片側が暗い嵐の雲で、頭の両側にあり、内面の葛藤を象徴している、不満げに座り込んでいる単純な漫画の人物。

例文

Sufre de un conflicto interno sobre si debe cambiar de carrera.

彼はキャリアを変えるべきかどうかについて、内面の葛藤を抱えている。

La novela explora el conflicto entre el deber y el deseo.

その小説は義務と欲望の間の葛藤を探求している。

'tener' の使い方

内面の葛藤について話すとき、動詞 'tener'(持つ)をよく使います: 'Tengo un conflicto con esa idea' (私はその考えに反対意見を持っている/その考えに葛藤を抱いている)。日本語では「~がある」と訳されますが、スペイン語では「持つ」を使います。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。