「未完了の」のスペイン語
のスペイン語は “未完了の” です “pendiente” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
Tengo muchos correos pendientes que responder.
返信すべき保留中のメールがたくさんあります。
Esa deuda sigue pendiente después de un mes.
その負債は1ヶ月経ってもまだ未解決のままだ。
Dejamos la conversación pendiente para mañana.
私たちはその会話を明日まで未完了のままにしておいた。
形容詞の一致
形容詞として'pendiente'は、修飾する名詞に合わせて語尾が変化します（例：'tareas pendientes'（女性複数形）、'trabajo pendiente'（男性単数形））。
'Estar'と'Ser'の使い分け
間違い： “'Ser'を'estar'の代わりに使うこと（例：'La tarea es pendiente'）。”
正しい表現： 未完了という一時的な状態を表すには'estar'を使います：'La tarea está pendiente'。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。