「行っている」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “行っている” です “voy” — 今まさに自分がどこかへ向かっている、または向かっている最中であることを示す場合に使う「行く」の現在形です。.
voy
/boy//ˈboi/

例文
Voy al supermercado. ¿Necesitas algo?
スーパーに行きます。何か必要ですか?
Todos los días voy al gimnasio por la mañana.
私は毎日、午前中にジムに行きます。
Si no te importa, voy contigo.
もしよければ、私も一緒に行きます。
特別な動詞
「voy」は動詞「ir」(行く)の「私」の形です。「ir」とは見た目が大きく異なるため、「私が行く」と言いたいときは「voy」だということを覚える必要があります。
目的地には「a」を使う
どこへ行くかを言うには、「voy」の後に短い単語「a」を使います。例:「Voy a la escuela」(私は学校へ行きます)。
不規則な形を忘れる
間違い: “Yo iro al mercado.”
正しい表現: Yo voy al mercado. 動詞「ir」は非常に不規則で、「私」の形は常に「voy」です。
vamos
/BA-mos//'bamos/

例文
Todos los domingos vamos al mercado.
毎週日曜日に私たちは市場に行きます。
Vamos a la playa mañana si hace buen tiempo.
天気が良ければ、私たちは明日ビーチに行く予定です。
Normalmente vamos en coche, pero hoy vamos a pie.
普段は車で行きますが、今日は徒歩で行きます。
近い未来について話す
近い未来について話すための非常に一般的な方法は、「vamos a」の後に動詞を続けることです。例えば、「vamos a comer」は「私たちは食べに行く(食べるつもりだ)」という意味になります。
「Vamos」と「Vayamos」の違い
間違い: “「私たちが~する」と言いたいときに「vayamos」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 「店に行く」(We go to the store)のように、現在起こっていることや習慣を言うときは「vamos」を使います。「~するといいな」という願望や疑念を表す特別な形が「vayamos」です(例:Espero que vayamos)。
practicando
/prak-ti-KAN-do//pɾaktiˈkando/

例文
Estoy practicando mi pronunciación todos los días.
私は毎日発音を練習しています。
Mi hermana está practicando la natación para la competencia.
私の姉は大会のために水泳を練習しています。
Practicando con constancia, verás resultados rápidos.
一貫して練習することによって、あなたは速い結果を見るでしょう。(ここでは、「練習することによって」という意味です)
進行中の動作の形
スペイン語では、動詞 'estar'(〜である)の後に 'practicando' を続けることで、その動作がまさに今起こっていることを表します。これは英語の'-ing'形と同じです。(例:Estoy practicando = 私は練習しています。)
副詞としての機能
この形は、何かがどのように、またはいつ行われるかを説明するためにも使えます。例えば:'Practicando, lo lograrás' は「練習することによって、あなたはそれを達成するだろう」という意味になります。
'Ser'を'Estar'の代わりに使うこと
間違い: “Soy practicando.”
正しい表現: その瞬間に起こっている動作について話すときは、常に動詞は 'estar' を使う必要があります:'Estoy practicando.' (私は練習しています。)
cometiendo
/koh-meh-tee-EN-doh//komeˈtjen.do/

例文
Creo que estás cometiendo un error muy grave.
あなたは非常に重大な間違いを犯していると思います。
La policía lo atrapó justo cuando estaba cometiendo el robo.
警察は彼が強盗を犯している最中に捕まえた。
Sigo cometiendo el mismo error al escribir esta palabra.
この単語を書くときに、いつも同じ間違いを犯してしまう。
進行形(継続動作)
'cometiendo'という形は、動詞'estar'(~である)と組み合わせて、まさに今起こっている動作を示すために使われます:'Estamos cometiendo'(私たちは犯している最中です)。
間違いを犯すこと
スペイン語では、通常、間違いを「犯す」(cometer un error)と言い、英語の「make a mistake」とは異なります。間違いを「実行している」と考えると覚えやすいでしょう。
'E'と'I'の混同
間違い: “*comitiendo* を *cometiendo* の代わりに使うこと。”
正しい表現: 正しい形は *cometiendo* です。原形が *cometer*(Eが入っている)であることを思い出してください。
vayan
VAH-yahn[ˈβa.ʝan]

例文
Espero que los invitados no se vayan tan pronto.
ゲストがあまり早く行かない(帰らない)といいのですが。
Señores, vayan al fondo del pasillo y esperen allí.
皆様、廊下の突き当たりまで行って、そこで待っていてください。(丁寧な命令)
No creo que vayan a encontrar un hotel abierto a esta hora.
彼らがこの時間に開いているホテルを見つけるとは思えません。
Vayanの二重の機能
この形は主に2つの目的を果たします。1) 「あなたたち」(丁寧な複数形、ustedes)に対する命令形(接続法現在)です。2) 願望、感情、疑念について話す際に、「彼ら」または「あなたたち」(丁寧な複数形)のための特別な形(接続法現在)として使われます。
特別な形を誘発するもの
文の主節が「行く」という動作に対する願望や不確実性を表す場合、「vayan」を使います。「Quiero que vayan」(彼ら/あなたたちに行ってほしい)のように。
命令形の混同
間違い: “丁寧な命令形で単純な現在形「van」を使ってしまうこと:「*Ustedes, van a la puerta.*」(あなたたち、ドアへ行きなさい。)”
正しい表現: 丁寧な「あなたたち」の命令形には必ず「vayan」を使います:「Ustedes, vayan a la puerta.」(あなたたち、ドアへ行きなさい。)
接続法と直説法
間違い: “疑いの後に単純な直説法を使うこと:「*Dudo que ellos van a la fiesta.*」(彼らがパーティーに行くとは思えない。)”
正しい表現: 疑いには特別な形が必要です:「Dudo que ellos vayan a la fiesta.」(彼らがパーティーに行くとは思えない。)
「行く」のか「~している」のか
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。




